新潟県 Niigata
由来
新潟の「新」の字を中心に、「ガタ」を円形に模様化した図案。融和と希望を象徴し、県勢の円滑な発展への願いが込められている。1963年(昭和38年)8月23日制定。
Origin
The kanji 新 (shin, "new"), the first character of Niigata, is placed at the center, with the katakana ガタ (gata) stylized into a circular pattern around it. The emblem symbolizes harmony and hope, carrying a wish for the smooth development of the prefecture. Adopted on August 23, 1963.
制定
1963年(昭和38年)8月23日